Ses derniers ouvrages

On doit encore à Marcel Pagnol la traduction de 2 oeuvres de Shakespeare : Le Songe d’une Nuit d’Eté et Hamlet et celle des Bucoliques de Virgile, puis une grande enquête historique à laquelle il a consacré les 10 dernières années de sa vie : Le Secret du Masque de Fer de 1964 à 1973.